Auray
📝 À propos de cette ville
Alors que le Golfe du Morbihan multiplie les spots spectaculaires, Auray s’impose comme la pépite médiévale qui conjugue ruelles pavées, port pittoresque et agenda culturel effervescent. Située à moins de trois heures de train de Paris, cette cité de caractère attire autant les backpackers en quête de bons plans que les familles en recherche d’authenticité. Entre le marché du lundi, les joutes nautiques et les soirées jazz sur la Place aux Roues, chaque saison réserve son lot de découvertes. Le guide qui suit livre une vision panoramique de la ville : atmosphère historique, formalités pratiques, hébergements pour tous les budgets, plaisirs de bouche, scènes artistiques, activités nautiques et itinéraires clés en main pour 2025.
Ambiance médiévale et centre historique d’Auray : ruelles, places et patrimoine
Le centre ancien d’Auray se déploie autour de la place de la République et des rues étroites qui descendent vers le port. Les façades à colombages témoignent de la prospérité marchande de la ville dès le XVe siècle. Trois passages obligés : la rue du Château, la Place aux Roues et la butte Saint-Sauveur. Chacune de ces artères exhale l’odeur du granite humide après la pluie et invite à un saut temporel.
- Flânerie guidée : panneaux pédagogiques devant chaque bâtisse classée.
- Stop photo : la maison à l’enseigne du Lion (1533) au croisement de la rue du Lait.
- Détente : terrasse ombragée face aux nouvelles Halles pour déguster une galette-saucisse revisitée.
Une initiative municipale de 2024 a renforcé l’illumination nocturne ; les lanternes LED restituent l’ambiance médiévale sans dénaturer les vieilles pierres. À deux pas, Auray Électronique propose aux nomades digitaux un service de power-bank en libre-service, pratique quand les photographes multiplient les clichés.
Monument | Époque | Accès | Temps de visite |
---|---|---|---|
Église Saint-Gildas | XVIe | Gratuit | 20 min |
Château d’Auray (vestiges) | XIe | Libre | 15 min |
Les Halles | Rénovées 2023 | Gratuit | 30 min |
Avant de filer vers Saint-Goustan, il est conseillé de passer par le site officiel pour télécharger la carte patrimoniale interactive. Dernier clin d’œil : en 2025, la municipalité projette d’installer un parcours en réalité augmentée pour redonner vie aux anciennes échoppes.

Saint-Goustan : le port emblématique qui fait battre le cœur d’Auray
En descendant la rue du Château, l’odeur salée de la rivière d’Auray guide les pas jusqu’au port de Saint-Goustan. Pavés irréguliers, quais bordés de voiliers traditionnels et pont de pierre du XIIIe siècle composent un tableau digne d’une estampe bretonne. Le quartier a accueilli Benjamin Franklin en 1776, venu chercher le soutien de la France pour l’Indépendance américaine : un fait historique désormais célébré par une plaque commémorative.
- Les jeudis du port : concerts gratuits chaque semaine de juillet-août.
- Auray Nautisme : location de kayaks pour explorer la rivière jusqu’à la baie de Quiberon.
- Auray Plongée : baptême en eau douce à quelques encablures, équipement fourni.
Activité | Tarif moyen 2025 | Réservation | Conseil budget |
---|---|---|---|
Sortie en vieux gréement | 45 € | 48 h avant | Pack famille 2 = 70 € |
Balade en kayak | 18 €/h | Sur place | Happy hour 9-11 h |
Plongée découverte | 65 € | En ligne | Réduc étudiants 15 % |
Les terrasses alignées face à l’eau affichent souvent complet ; penser à réserver chez Auray Restauration, l’adresse bistrot qui propose un fish & chips au sarrasin. Pour approfondir l’histoire portuaire, le mini-musée local détaille le rôle stratégique du pont pendant la guerre de Succession de Bretagne.
Formalités, budget et transports : organiser son voyage vers Auray
La force d’Auray réside dans son accessibilité. Depuis 2023, la ligne TGV BreizhGo relie Paris-Montparnasse en 2 h 45, et les correspondances TER desservent la gare d’Auray toutes les heures. Aucun visa particulier n’est requis pour les voyageurs européens ; de simples papiers d’identité suffisent.
- TGV : réserver trois mois à l’avance pour obtenir les billets Ouigo dès 19 €.
- Bus longue distance : FlixBus et BlaBlaCarBus assurent la liaison Rennes–Auray pour moins de 10 €.
- Covoiturage : aire de covoiturage sécurisée inaugurée en 2024, places gratuites.
Poste de dépense | Budget routard | Budget confort | Astuces 2025 |
---|---|---|---|
Transport aller-retour | 40 € | 120 € | Pass BreizhGo -30 % |
Hébergement / nuit | 25 € | 95 € | Carte fidélité Auberge |
Repas / jour | 18 € | 45 € | Menu marché lundi |
Pensez au Morbihan Pass : 29 € pour dix trajets bus + entrée à deux monuments. Les amateurs de cyclotourisme peuvent louer un VAE (vélo à assistance électrique) à partir de 25 €/jour, batterie comprise, chez Auray Sport, une enseigne locale partenaire de l’office de tourisme.

Hébergements : de l’auberge cosy à l’Auray Hôtel contemporain
Auray offre un panel d’adresses pour toutes les bourses, du lit en dortoir aux suites vue rivière. En 2025, sept nouvelles chambres d’hôtes labellisées « Accueil Vélo » ouvrent leurs portes dans le quartier du Loch.
- Auberge du Rempart : dortoir mixte 6 lits, 28 € la nuit avec petit-déj.
- Auray Hôtel & Spa : quatre étoiles, rooftop avec bassin chauffé.
- Yourte éco-lodge sur les hauteurs de Brec’h : immersion nature garantie.
Type | Prix basse saison | Prix haute saison | Atout majeur |
---|---|---|---|
Dortoir | 25 € | 32 € | Cuisine partagée |
Chambre d’hôtes | 60 € | 85 € | Petit-déj local |
Hôtel 4★ | 110 € | 160 € | Spa & rooftop |
Pour ceux qui préfèrent l’indépendance, les locations saisonnières gérées par une agence locale affichent un tarif dégressif dès la quatrième nuit. Enfin, l’aire de camping-car derrière le stade municipal dispose de bornes électriques nouvelle génération, installées par Auray Électronique.
Gastronomie locale : Boulangerie Auray, Auray Vins et autres plaisirs gourmands
Impossible de quitter la ville sans céder aux tentations culinaires. Le lundi matin, le marché attire une centaine de producteurs réunis autour des nouvelles Halles. Fromages fermiers, huîtres de la rivière de Crac’h et légumes bio voisinent avec le stand emblématique de Boulangerie Auray, célèbre pour ses kouign-amann au cidre.
- Dégustation gratuite de farz pitilig (crêpe épaisse) à 11 h.
- Accords Auray Vins : muscadet sur lie + rillettes de maquereau.
- Food-court : huit kiosques couvrant street-food bretonne et cuisine veggie.
Spécialité | Prix marché | Où goûter | Indice gourmandise |
---|---|---|---|
Kouign-amann au cidre | 3,50 € | Boulangerie Auray | ★★★★☆ |
Huîtres n°3 | 8 € la douzaine | Stand Pen-Er-Men | ★★★★★ |
Saucisse bretonne | 5 € | Food-truck Gwened | ★★★☆☆ |
À noter : le festival Saveurs & Terroirs de septembre 2025 devrait accueillir des chefs étoilés pour des master-classes ouvertes au public, gratuites sur inscription.
Culture et événements : Les Artisans d’Auray, scènes créatives et agenda 2025
La cité bretonne mise sur l’artisanat pour dynamiser son centre. Le collectif Les Artisans d’Auray regroupe céramistes, luthiers et brodeuses qui ouvrent leurs ateliers tous les premiers samedis du mois. Dans la même veine, le festival d’art de rue investit la rue du Lait chaque octobre.
- Marché de l’artisanat : 40 stands, démonstrations de savoir-faire.
- Festival des Rias : théâtre en plein air, gratuit.
- Noël à Auray : mise en lumière de la basilique Sainte-Anne avec mapping 3D.
Mois | Événement phare | Lieu | Tarif |
---|---|---|---|
Juin | Fête de la Musique | Place de la République | Gratuit |
Août | Joutes nautiques | Port Saint-Goustan | Gratuit |
Décembre | Marché de Noël | Centre historique | Entrée libre |
L’Espace Athéna, salle de spectacles de 500 places, a déjà confirmé la venue d’artistes indie-folk pour l’hiver. Les billets early-bird sont en vente sur le site auray.fr. En parallèle, le tiers-lieu culturel « La Forge » propose des résidences d’écriture et des projections documentaires, renforçant une identité créative affirmée.

Loisirs nautiques et sportifs : Auray Sport, Auray Nautisme et plongée en eau douce
La rivière d’Auray sert de terrain de jeu aux passionnés d’outdoor. Auray Sport loue planches de paddle et VTT électriques, alors que Auray Nautisme propose des cours de voile légère pour débutants. Plus original, l’association Auray Plongée invite à explorer les herbiers de zostères qui abritent hippocampes et seiches.
- Paddle sunrise : session 6 h 30, café-croissant offert.
- Running tour historique : 8 km guidés, mardi et jeudi.
- Stage de voile : 3 jours, niveau débutant à intermédiaire.
Activité | Saison | Durée | Prix |
---|---|---|---|
Paddle | Mai-Oct. | 2 h | 22 € |
Voile | Avril-Sept. | 3 j | 150 € |
Plongée | Juin-Sept. | 1 h 30 | 65 € |
Les visiteurs soucieux d’écologie apprécieront que toutes les embarcations à moteur thermique aient été bannies de la partie haute de la rivière depuis l’été 2024, réduisant la pollution sonore et préservant la faune.
Itinéraires recommandés : 48 h, 4 jours ou une semaine pour vivre Auray
Selon la durée du séjour, l’organisation diffère. Voici trois scénarios conçus pour optimiser déplacements et budget, en mode routard ou confort.
- 48 h express : immersion dans le centre historique, soirée jazz au port, marché du lundi.
- 4 jours détente : escapade à Sainte-Anne-d’Auray, balade en kayak jusqu’à Larmor-Baden, session de plongée.
- 7 jours exploratoire : boucle Carnac–Quiberon, rando GR 34, journée vins et cidres dans le pays d’Auray.
Durée | Points forts | Budget moyen | Conseil logement |
---|---|---|---|
48 h | Patrimoine + gastronomie | 120 € | Dortoir centre |
4 j | Nautisme + culture | 350 € | Chambre d’hôtes |
7 j | Road-trip pays d’Auray | 650 € | Auray Hôtel & Spa |
Pour compléter l’aventure, les fiches randos disponibles sur Tourisme Bretagne détaillent les boucles le long du sentier côtier. Les backpackers adeptes de slow travel pourront aussi consulter le site du Morbihan pour jumeler Auray et Carnac sans louer de voiture.
FAQ Auray pratique
Question | Réponse concise |
---|---|
Quel est le meilleur moment pour visiter Auray ? | Mai-juin et septembre offrent météo clémente, moins de foule et tarifs doux. |
Où stationner près du port de Saint-Goustan ? | Parking gratuit de la Chartreuse, 5 min à pied, 120 places surveillées. |
Existe-t-il des visites guidées gratuites ? | Oui, l’office de tourisme propose une visite patrimoniale en français chaque mercredi à 14 h d’avril à octobre. |
Les chiens sont-ils admis sur les sentiers côtiers ? | Oui, tenus en laisse ; des fontaines sont installées au départ du GR 34. |
Quelle spécialité ramener en souvenir ? | Le caramel au beurre salé de la confiserie des Remparts et une bouteille de cidre brut sélection Auray Vins. |
🗺️ Carte
Situation géographique générale
Auray est une charmante commune située dans le département du Morbihan, en Bretagne, dans le nord-ouest de la France. Nichée près de la côte atlantique, cette ville bénéficie d’une situation géographique privilégiée qui attire à la fois touristes et résidents. Son emplacement est stratégiquement important, reliant plusieurs axes routiers et ferroviaires majeurs.
Principales régions et villes importantes
Auray fait partie de la région Bretagne et est entourée de plusieurs villes importantes telles que :
- Vannes – à seulement 15 km, cette ville est le chef-lieu du département du Morbihan.
- Locmariaquer – célèbre pour ses sites archéologiques et ses plages.
- Quiberon – une station balnéaire réputée pour ses magnifiques paysages côtiers.
Frontières et pays limitrophes
La commune d’Auray ne partage pas de frontières avec d’autres pays, étant située exclusivement en France. Cependant, elle est entourée par d’autres communes du Morbihan et fait partie d’un réseau de villes côtières qui harmonieusement bordent l’Atlantique. Les principales frontières régionales avec d’autres départements bretons incluent :
- Ille-et-Vilaine au nord
- Finistère à l’ouest
Suggestions de cartes recommandées
Pour explorer Auray et ses alentours, voici quelques cartes que nous vous recommandons :
- Carte IGN – réputée pour ses détails topographiques.
- Google Maps – pour une navigation en temps réel et des informations actualisées.
- Cartes touristiques de Bretagne – pour découvrir toutes les attractions locales.
📍 Itinéraires conseillés
Itinéraire 1 Semaine
Si vous avez une semaine, voici un itinéraire conseillé pour explorer Auray et ses alentours. Ce parcours vous permettra de découvrir le patrimoine culturel et naturel de la région.
- Jour 1 : Arrivée à Auray, installation et découverte du port de Saint-Goustan.
- Jour 2 : Visite de Belle-Île-en-Mer en ferry, randonnée et baignade.
- Jour 3 : Exploration du parc naturel régional du Golfe du Morbihan.
- Jour 4 : Découverte de Morbihan et ses alignements de menhirs.
- Jour 5 : Journée détente sur les plages de Carnac.
- Jour 6 : Visite de la cathédrale de Saint-Pierre et du centre historique d’Auray.
- Jour 7 : Départ ou dernière excursion dans les environs.
Itinéraire 2 Semaines
Pour un séjour prolongé, cet itinéraire de deux semaines vous permet d’explorer des destinations plus lointaines et de profiter d’activités variées.
- Jours 1-3 : Comme pour l’itinéraire d’une semaine avec un focus sur Auray et sa région.
- Jours 4-5 : Excursion vers Vannes, visite de la ville et du port.
- Jours 6 : Découverte de Quiberon, ses plages et ses paysages côtiers.
- Jours 7-9 : Séjour à Belle-Île-en-Mer avec randonnées et visites de villages.
- Jours 10-12 : Exploration du parc naturel régional de Brière et de la côte sauvage.
- Jours 13-14 : Retour à Auray, détente et souvenirs avant le départ.
Itinéraire 1 Mois
Pour une immersion totale, ce programme d’un mois vous permet de savourer chaque coin de la Bretagne sans précipitation.
- Jours 1-7 : Explorez les recommandations des itinéraires précédents.
- Jours 8-14 : Séjour à Dinard et découverte de la Côte d’Émeraude.
- Jours 15-21 : Visitez Saint-Malo, excursion aux îles Chausey.
- Jours 22-28 : Détente à Concarneau et Quimper, immersion dans la culture locale.
Conseils Saison
Chaque saison propose son lot d’activités et de paysages :
- Printemps : Profitez des randonnées, du fleurissement et des festivals.
- Été : Plages animées, baignades et sports nautiques.
- Automne : Couleurs flamboyantes et découvertes gastronomiques.
- Hiver : Festivités locales et ambiance chaleureuse dans les cafés.
🚗 Transports
Comment arriver à Auray
Auray est facilement accessible grâce à plusieurs modes de transport. Que vous veniez en voiture, en train ou en bus, les options sont variées et pratiques.
- En voiture : Auray est située à proximité des autoroutes A56 et N165, facilitant l’accès depuis des villes comme Vannes ou Lorient.
- En train : La gare d’Auray est desservie par des trains TER et TGV, offrant des liaisons fréquentes avec des villes majeures telles que Nantes et Rennes.
- En bus : Le réseau de bus régional, géré par Bleu Pont, relie Auray à plusieurs communes environnantes et destinations touristiques.
Transports intérieurs
Une fois sur place, Auray propose divers moyens de transport pour explorer la ville et ses environs facilement.
- Marche à pied : Le centre-ville d’Auray est compact et idéal pour une exploration à pied, avec de nombreuses attractions accessibles à distance de marche.
- Vélo : Des services de location de vélos sont disponibles, permettant de découvrir les charmants paysages environnants à votre rythme.
- Taxis locaux : Des compagnies de taxi comme Taxis Auray facilitent les déplacements en ville, surtout si vous préférez un transport confortable.
Transports urbains
Auray bénéficie également d’un réseau de transports urbains qui simplifie les trajets à l’intérieur de la ville.
- Navettes urbaines : Le service de navette, fourni par Auray Bay, offre des trajets réguliers entre les quartiers, les zones commerciales et la gare.
- Transport à la demande : Il existe des options de transport à la demande via les applications comme Géotour, qui permettent de réserver un trajet selon vos besoins.
Applications utiles
Pour faciliter vos déplacements à Auray, plusieurs applications peuvent s’avérer très utiles.
- Google Maps : Parfaite pour la navigation à pied ou en voiture, cette application est indispensable pour connaître les meilleurs itinéraires.
- Citymapper : Offre des informations sur les transports en commun et les meilleures combinaisons d’itinéraires.
- Blablacar : Envisagez le covoiturage pour des trajets longue distance, une option conviviale et économique.
🌤️ Climat et météo
Saisons recommandées pour visiter Auray
Auray, avec son charmant port et son riche patrimoine historique, profite d’un climat océanique tempéré. La meilleure période pour découvrir la ville est entre mai et septembre, lorsque les températures sont les plus agréables et que les activités en plein air sont à leur apogée.
Températures mensuelles
Voici un aperçu des températures moyennes mensuelles à Auray :
- Janvier : 6°C
- Février : 7°C
- Mars : 9°C
- Avril : 11°C
- Mai : 15°C
- Juin : 18°C
- Juillet : 20°C
- Août : 20°C
- Septembre : 17°C
- Octobre : 14°C
- Novembre : 9°C
- Décembre : 7°C
Précipitations
Auray reçoit des précipitations toute l’année, mais la période la plus humide s’étend de novembre à février. En moyenne, la ville enregistre environ 800 mm de pluie par an, principalement sous forme d’averses légères. Pour profiter au mieux de votre séjour, il est conseillé de consulter les prévisions météorologiques avant de partir.
Conseils bagages
Lors de votre visite à Auray, il est recommandé d’emporter des vêtements adaptés à la météo. En été, des vêtements légers et une protection solaire sont nécessaires, tandis qu’en hiver, pensez à des vêtements chauds et imperméables. Des chaussures confortables sont également indispensables pour explorer les rues pavées et les sentiers environnants.
🏨 Où dormir
Hôtels
Auray offre une variété d’hôtels adaptés à tous les budgets. Vous pouvez trouver des établissements 3 étoiles avec des services de qualité, situés près du centre-ville. Pour une expérience plus luxueuse, les hôtels 4 étoiles en bord de mer sont idéaux pour profiter de la vue sur le golfe du Morbihan. Les prix varient de 70 à 200 euros par nuit selon la saison et le type d’hôtel.
Chambres d’hôtes
Pour une expérience plus authentique, les chambres d’hôtes à Auray sont une excellente option. Ces hébergements, souvent gérés par des locaux, offrent une ambiance conviviale et traditionnelle. Les prix des chambres d’hôtes se situent généralement entre 60 et 120 euros par nuit, selon le confort et les services proposés.
Auberges de jeunesse
Les voyageurs à petit budget apprécieront les auberges de jeunesse, où les tarifs commencent à 20 euros par nuit. Ces établissements sont idéaux pour rencontrer d’autres aventuriers tout en profitant d’une ambiance décontractée. Certaines auberges offrent aussi des repas et des activités.
Locations de vacances
Les locations de vacances, comme les appartements ou cottages, sont une option de plus en plus populaire. Elles sont parfaites pour les familles ou les groupes d’amis. Les prix varient largement, mais un bon budget se situe entre 80 et 250 euros par nuit, selon la taille et l’emplacement de la location.
Quartiers recommandés
Pour un séjour réussi, privilégiez les quartiers tels que Saint-Goustan, avec son charmant port, et le centre historique d’Auray, idéal pour son accessibilité et son ambiance animée.
Sites de réservation
Pour réserver votre hébergement, des sites comme Booking.com, Airbnb et Expedia offrent une large sélection avec des avis d’utilisateurs pour vous aider à faire le meilleur choix.
🍽️ Gastronomie
Spécialités culinaires à Auray
Auray, charmante ville bretonne, offre une gastronomie riche inspirée du terroir local. Les fruits de mer, les galettes de sarrasin et les plats à base de viande sont au cœur de la cuisine auréenne. Vous y découvrirez des saveurs uniques qui évoquent la mer et les marchés fermiers.
Plats typiques
- Galettes de sarrasin : Ces crêpes salées, garnies de divers ingrédients, sont un incontournable de la cuisine bretonne.
- Fruits de mer : La ville étant proche de la côte, vous pourrez déguster des huîtres, des moules et des crabes fraîchement pêchés.
- Cari de poisson : Un plat savoureux qui marie les épices aux produits de la mer.
- Fricassée de poulet : Préparée avec des ingrédients locaux, elle offre une explosion de saveurs.
Restaurants à Auray
La ville regorge de restaurants pour tous les goûts et budgets. Voici quelques adresses à ne pas manquer :
- Bistro du Port : Situé le long du port, ce restaurant propose des plats à base de fruits de mer dans une ambiance conviviale.
- La Crêperie d’Auray : Un endroit idéal pour savourer des galettes savoureuses et des crêpes sucrées.
- Le Café des Halles : Ce café-restaurant vous offrira une expérience gastronomique avec un menu saisonnier basé sur des produits locaux.
Budget repas
À Auray, le budget pour un repas peut varier en fonction de l’établissement. Comptez environ 15 à 25 euros pour un repas simple dans une crêperie, tandis que les restaurants de fruits de mer peuvent proposer des menus à partir de 30 euros. Les offres du midi dans les bistrots sont souvent plus abordables.
Habitudes locales
Les Auréens apprécient de prendre leur temps lors des repas, souvent en famille ou entre amis. Le déjeuner est un moment sacré, tandis que le dîner peut s’étendre sur plusieurs heures, surtout lors des repas dominicaux. Ne soyez pas surpris de voir les gens profiter de leur temps autour d’une bonne table.
✨ Expériences à vivre
Top 10 expériences uniques à Auray
- Visite du Port de Saint-Goustan : Flânez dans ce charmant port ancien, découvrez ses maisons à pans de bois et profitez des vues sur l’estuaire de la Loc’h.
- Marché d’Auray : Chaque lundi, vivez l’ambiance locale en découvrant les produits du terroir, les fromages, et les spécialités bretonnes.
- Randonnée sur le sentier côtier : Explorez les paysages spectaculaires de la Côte Sauvage en empruntant les sentiers côtier de la Presqu’île de Rhuys.
- Visite de la Chapelle Saint-Guénolé : Admirez l’architecture et les vitraux de cette chapelle emblématique, nichée au cœur d’un jardin paisible.
- Découverte des dolmens et menhirs : Partez à la rencontre de ces monuments préhistoriques fascinants qui témoignent de l’histoire ancienne de la région.
- Atelier de galette bretonne : Apprenez à préparer des galettes de sarrasin lors d’un atelier culinaire animé par un chef local.
- Excursion en bateau vers l’île d’Erdeven : Embarquez pour une magnifique traversée et explorez cette île préservée, parfaite pour les pique-niques.
- Visite guidée des maisons anciennes : Plongez dans l’histoire d’Auray en découvrant ses maisons à caractère historique, certaines datant du 15ème siècle.
- Festival de musique : Ne manquez pas le festival annuel qui met en avant des artistes bretons et locaux. Partagez des moments de convivialité et de découverte musicale.
- Massage bien-être à la plage : Offrez-vous un moment de détente en profitant d’un massage relaxant sur la plage, bercé par le son des vagues.
🎨 Culture
Histoire résumée
Située en Bretagne, la ville d’Auray possède une riche histoire remontant à l’époque gallo-romaine. Au Moyen Âge, elle devient un port de commerce prospère, favorisant les échanges avec l’Angleterre. Le Congrès d’Auray en 1364, qui voit la signature d’un traité entre Charles de Blois et Jean de Montfort, marque un tournant majeur dans la guerre de succession de Bretagne.
Arts et architecture
Auray est célèbre pour son architecture médiévale, notamment la chapelle Saint-Goustan et le quartier historique de Saint-Goustan, avec ses maisons à colombages. La ville abrite également l’église Notre-Dame-de-l’Assomption, un excellent exemple de l’architecture bretonne. Les bâtiments reflètent l’harmonie entre l’architecture religieuse et civile, mettant en valeur le patrimoine local.
Littérature et cinéma
Auray a inspiré divers écrivains et artistes. L’auteur breton Yves Gasc évoque la ville dans ses œuvres, intégrant son ambiance unique et son patrimoine. De plus, la ville apparaît dans plusieurs films bretons, soulignant son attrait visuel et culturel.
Musique et danses
La musique bretonne a une place importante à Auray, avec des festivals réguliers célébrant la musique celtique. Les danses traditionnelles, telles que le fest-noz, sont couramment pratiquées, encourageant la participation des habitants et des visiteurs, et renforçant le sentiment de communauté.
Personnalités célèbres
De nombreuses personnalités ont des liens avec Auray, dont le peintre Paul Gauguin, qui a passé une partie de son enfance dans la région. Le sculpteur Laurent Pichon est également un nom reconnu, ayant contribué à l’art contemporain breton, renforçant la scène artistique locale.
🎭 Traditions
Fêtes traditionnelles
Auray est le théâtre de nombreuses fêtes traditionnelles qui rythment la vie locale. La plus célèbre d’entre elles est la Fête de la Saint-Goustan, célébrée chaque année en août. Cette fête met en avant la culture bretonne avec des concerts de musique folklorique, des danses bretonnes et un marché artisanal.
Coutumes importantes
Les coutumes à Auray restent très ancrées dans la culture bretonne. Par exemple, le gâteau breton est un incontournable lors des célébrations. Sa préparation est souvent un acte collectif, rassemblant amis et familles autour d’une recette transmise de génération en génération.
Codes vestimentaires
Lors des grandes occasions, les habitants d’Auray revêtent souvent des costumes traditionnels bretons. Les femmes portent des costumes en dentelle avec de belles coiffe en tissu, tandis que les hommes optent pour des costumes en toile de lino, symboles d’un savoir-faire ancestral et d’une identité régionale forte.
Comportements et valeurs
Les Auralais accordent une grande importance à la convivialité et à l’hospitalité. Lors d’événements ou de rassemblements, il est courant de partager un verre de cidre et des galettes, renforçant ainsi les liens communautaires. Le respect des traditions et des aînés est un autre aspect fondamental de leur mode de vie.
Artisanat local
Auray est également réputée pour son artisanat local, notamment dans la sculpture sur bois et la poterie. Les artisans d’Auray mettent en avant des techniques héritées des ancêtres lors d’expositions et de marchés. Les visiteurs peuvent ainsi découvrir des pièces uniques, reflétant l’âme et l’histoire de la région.
📱 Vie pratique
Langues et expressions
À Auray, la langue officielle est le français, toutefois, de nombreux habitants parlent aussi breton, une langue régionale riche en culture. Les touristes peuvent également rencontrer des locaux utilisant des expressions typiques de la région, ce qui ajoute un charme authentique à leurs échanges. Pour faciliter la communication, il est conseillé d’apprendre quelques phrases de base en français et en breton.
Animations dans la région
Auray propose une multitude d’animations culturelles tout au long de l’année. Les marchés hebdomadaires, les festivals bretons et les expositions d’art font partie des événements phares. La ville est également connue pour ses concerts en plein air et ses manifestations sportives. En été, des animations familiales sont organisées dans les parcs, rendant l’atmosphère encore plus vivante.
Activités à réaliser
Les visiteurs d’Auray peuvent profiter d’activités diverses adaptées à tous les âges. Cela inclut des balades le long du port, la découverte des sentiers côtiers et des visites guidées du patrimoine historique. Les amateurs de loisirs nautiques peuvent s’initier à la voile ou au kayak. Enfin, des excursions dans les îles voisines ajoutent une dimension d’aventure à votre séjour, permettant de découvrir des paysages côtiers époustouflants.